もうすぐ母の日ですね。
母の日にはお母さんへ日頃の感謝を込めてプレゼントを送ったりします。
プレゼントだけでも感謝の気持ちは伝わると思いますが、何かメッセージを添えるとより感謝の気持ちが伝わります。(^^)
プレゼントと一緒に添えるメッセージカードに英語の一文があるだけでとてもオシャレに見えますよね。
でも、英語で感謝の言葉を書こうにもなんて書いていいのかわからないなんて困っていませんか?
英語の文章って普段から使い慣れていないと難しいですよね。
それに英語でメッセージを添えるときに何か注意することってあるのでしょうか?
そこで今回は母の日のメッセージで、英語で書くポイント、メッセージを書く時の注意点、具体的な英文フレーズについてご紹介します。
☆関連記事☆ 母の日の手紙はどう書いたらいいの??
母の日の手紙の書き出しは?内容は?結びの言葉はどうすればいいのかについてもご紹介!
母の日のメッセージ 英語で書くときのポイントは?
母の日のメッセージを添えるときのポイントは、手書きで書くことです。
パソコンで打った文字よりも、手書きで書かれた文字の方が何だか温かみが感じられますよね。
大きな文字ではっきりと書きましょう。
また、筆記体は確かにオシャレに見えますが、英語が得意で読み慣れていないと筆記体は読み辛いですよね。
できるなら、筆記体よりもゴシック体を選んだ方が良いかもしれません。
名刺サイズのメッセージカードに書く際は、あまり長い文章を書かずに感謝の言葉を一文にするとオシャレに見えますよ。
母の日に一言のメッセージを添えるときの注意点はある?
母の日のメッセージを送るときの注意点は、「from」の後に何を続けて書くかです。
自分の母親の場合は「from」の後に自分の名前を書いても何の問題もありませんが、これが義理の母親へ送る場合はなんと書けば良いのでしょうか?
自分の名前を書きますか?
それとも旦那さんの名前を書きますか?
義理の母親へメッセージを贈る場合は、夫婦連名で書くのが無難です。
どちらかの名前だけでは「あの子からはないのかな?」なんて思われてもいけませんし、二人の名前で送ればそのような心配はありません。
母の日のお祝いの言葉はどのようなものがある?文例も5つご紹介
メッセージカードに英語の一文を添えるだけでとてもオシャレになりますよね。
こちらでは英語で伝える母の日の文例をご紹介します。
- Thank you for everything mom.
お母さん、いつもありがとう。
- I hope you stay well forever.
いつまでも元気でいてね。
- Mom, Thank you for being always in buckwheat.
お母さん、いつもそばにいてくれてありがとう。
- I’m very happy to be your son(daughter).
あなたの子どもに生まれて幸せです。
- I love mom.
お母さん大好き。
今回のまとめ
いかがでしたか?
今回は母の日のメッセージで、英語で書くポイント、メッセージを書く時の注意点、具体的な英文フレーズについてご紹介しました。
母の日のメッセージを添えるときのポイントは、手書きで大きな文字ではっきりと書くことが大事です。
パソコンで打った文字よりも、手書きで書かれた文字の方が温かみが感じられますよね。
英語で書く際に筆記体は確かにオシャレに見えますが、英語が得意で読み慣れていないと筆記体は読み辛いので、筆記体よりもゴシック体を選んだ方が良いでしょう。
母の日のメッセージを送るときの注意点は、「from」の後に何を続けて書くかです。
自分の母親の場合は「from」の後に自分の名前を書いても何の問題もありませんが、これが義理の母親へ贈る場合は夫婦連名にしましょう。
どちらかの名前だけでは「あの子からはないのかな?」なんて思われてもいけませんし、二人の名前で贈ればそのような心配はありません。
英語でメッセージを書くとビックリするくらいオシャレになりますよね。
それに、英語なら普段言えないような「お母さん大好き!」と言う照れくさい言葉も書けてしまうからから不思議ですよね。
今年の母の日のメッセージは英語で送ってみてはいかがでしょうか。